1 00:00:13,920 --> 00:00:15,720 TRIPATHI CARPETS 2 00:00:16,720 --> 00:00:20,080 I don't want defective weapons. Let's see if they're going to burst. 3 00:00:20,160 --> 00:00:22,120 I guarantee they won't burst. 4 00:00:22,200 --> 00:00:23,680 -You're sure? -Yeah. 5 00:00:25,920 --> 00:00:27,600 Okay, load it. 6 00:00:29,080 --> 00:00:30,040 Come on! 7 00:00:33,520 --> 00:00:36,080 Oh, Lord... 8 00:00:47,520 --> 00:00:51,080 Hey, I already believed you! Don't waste bullets! 9 00:00:54,720 --> 00:00:56,040 What has happened? 10 00:00:57,160 --> 00:00:58,240 Boss... 11 00:00:59,720 --> 00:01:01,520 Kill those bastards! 12 00:01:55,360 --> 00:01:56,880 I shit...! 13 00:03:09,400 --> 00:03:11,040 KAALEEN BHAIYA THE KING OF MIRZAPUR 14 00:04:35,520 --> 00:04:36,800 Damn. 15 00:04:43,640 --> 00:04:45,320 Munna bhaiya... 16 00:04:54,320 --> 00:04:56,040 It was Guddu. 17 00:04:57,760 --> 00:04:58,800 No. 18 00:04:59,800 --> 00:05:03,160 We have a mole that wants to weaken us. 19 00:05:05,760 --> 00:05:08,720 We are not in the city and there is less security. 20 00:05:09,240 --> 00:05:11,200 How did they find out? 21 00:05:17,760 --> 00:05:18,800 The prime minister. 22 00:05:23,800 --> 00:05:25,640 What will you tell him, dad? 23 00:05:27,080 --> 00:05:29,600 We were going to send him funds for the elections. 24 00:05:33,040 --> 00:05:34,160 Hello, minister. 25 00:05:34,440 --> 00:05:37,120 Hello. How did it happen? 26 00:05:37,520 --> 00:05:40,840 Due to a short circuit in the electrical installation. 27 00:05:41,840 --> 00:05:43,320 Is there major damage? 28 00:05:43,840 --> 00:05:46,360 Yes, there is a lot of damage. 29 00:05:46,440 --> 00:05:47,480 I understand. 30 00:05:48,160 --> 00:05:52,480 but could you profit from my misfortune. 31 00:05:53,080 --> 00:05:54,080 As? 32 00:05:54,480 --> 00:05:57,200 You just have to tell the media 33 00:05:57,520 --> 00:06:00,360 that this has been by the UP Crimeless campaign. 34 00:06:00,440 --> 00:06:03,320 The police have raided and destroyed a warehouse. 35 00:06:05,080 --> 00:06:08,960 That makes it clear to the people that your government 36 00:06:09,040 --> 00:06:11,280 fight violence without hesitation. 37 00:06:11,360 --> 00:06:15,760 You can say that a stranger he was running an illegal operation there. 38 00:06:16,320 --> 00:06:21,120 And you can decorate for the operation to his special agent, Maurya. 39 00:06:22,640 --> 00:06:25,000 -To Maurya? -Yeah. 40 00:06:25,120 --> 00:06:28,080 -Good. The campaign will continue. -Yes of course. 41 00:07:22,880 --> 00:07:24,720 Go to 305. Let's go! 42 00:07:24,840 --> 00:07:27,320 What the hell are you doing? 43 00:07:27,400 --> 00:07:29,560 This... What the hell are you doing? 44 00:07:29,640 --> 00:07:30,760 Fix this. 45 00:07:30,840 --> 00:07:32,760 They're all crazy! 46 00:07:33,960 --> 00:07:36,040 Why do you lose your temper like that? 47 00:07:36,120 --> 00:07:39,600 They are complete idiots. No one is giving any shit. 48 00:07:40,680 --> 00:07:43,480 There are 15 vehicles ready. Do I sell them? 49 00:07:44,440 --> 00:07:45,920 Before tell bhaiya. 50 00:07:46,320 --> 00:07:49,080 I told you, that's fine. 51 00:07:49,200 --> 00:07:51,360 If bhaiya has adopted this system, 52 00:07:51,440 --> 00:07:53,840 It must be for a reason, right? 53 00:07:53,920 --> 00:07:57,200 You call him. We will sell them when he says so. 54 00:07:57,600 --> 00:08:01,080 -Okay, I'll talk to him. -Now I'm going to Lucknow. 55 00:08:01,160 --> 00:08:02,720 -That? -I have a meeting. 56 00:08:02,800 --> 00:08:05,160 -That? -Okay? See you later. 57 00:08:06,040 --> 00:08:07,080 Bye bye. 58 00:08:21,120 --> 00:08:25,160 I will talk to my father and my brother and I will arrange a meeting for you. 59 00:08:27,120 --> 00:08:29,160 They will have the last word. 60 00:08:30,840 --> 00:08:32,640 If I ask them, they will accept. 61 00:08:33,400 --> 00:08:36,880 -Alright. Arrange the meeting. -Okay. 62 00:08:36,960 --> 00:08:41,440 Did you like the tea? I have asked them Let them prepare a special one for you. 63 00:08:41,520 --> 00:08:42,600 It's very bad. 64 00:08:43,720 --> 00:08:47,240 You always get to the point, eh, Golu? 65 00:08:47,600 --> 00:08:50,520 Gajgamini. Gajgamini Gupta. 66 00:08:51,520 --> 00:08:55,840 Since our relationship is formal, Let's treat each other formally. 67 00:08:57,480 --> 00:09:00,400 You don't know me, that's why you're so serious. 68 00:09:00,480 --> 00:09:03,440 I'm the only one in the family who is still single. 69 00:09:03,520 --> 00:09:07,320 I don't usually like anyone. My family harasses me. They want... 70 00:09:07,400 --> 00:09:10,520 You and Robin are friends. Ask him for help. 71 00:09:10,640 --> 00:09:14,480 He knows a lot of girls. Let him introduce you to someone. 72 00:09:14,840 --> 00:09:16,120 See you later. 73 00:09:18,960 --> 00:09:21,320 Mr. Tyagi seemed very happy. 74 00:09:21,840 --> 00:09:23,640 Why haven't you come to the meeting? 75 00:09:23,760 --> 00:09:27,320 I have many things to do. I'm busy. 76 00:09:27,400 --> 00:09:29,720 -Yes, of course. -Take care of yourself. 77 00:09:31,640 --> 00:09:33,600 -Friend. -Yes, Robin? 78 00:09:34,520 --> 00:09:36,200 -Take. -So that? 79 00:09:36,280 --> 00:09:38,160 For your father's operation. 80 00:09:38,240 --> 00:09:41,520 Keep it. You will return it to me when you have money. 81 00:09:41,600 --> 00:09:45,520 I'm making a lot of money. Keep it, do it for my mother. 82 00:09:45,640 --> 00:09:47,240 -I insist. -Thank you. 83 00:09:56,440 --> 00:09:58,440 You wrote it down wrong again. 84 00:09:59,240 --> 00:10:01,200 Shouldn't it go in "debit"? 85 00:10:04,520 --> 00:10:08,840 For the first time in my life, I do something for free, teach you, 86 00:10:08,880 --> 00:10:10,480 and you don't value it. 87 00:10:11,000 --> 00:10:13,640 Well, charge me. That's how I will value it. 88 00:10:13,760 --> 00:10:15,000 How much do you charge? 89 00:10:15,480 --> 00:10:18,120 A lot. You can't pay it. 90 00:10:19,240 --> 00:10:22,640 I wouldn't take your money anyway. 91 00:10:24,760 --> 00:10:25,760 Because? 92 00:10:27,600 --> 00:10:28,640 Why? 93 00:10:34,600 --> 00:10:37,880 Solve the exercises in your notebook and don't ask me. 94 00:10:39,520 --> 00:10:41,400 You want to pass, right? 95 00:10:43,120 --> 00:10:46,840 Approve or fail It depends on the teacher, Robin. 96 00:10:54,600 --> 00:10:55,760 Radheshyam. 97 00:10:58,360 --> 00:11:00,160 My name is Radheshyam Agarwal. 98 00:11:01,720 --> 00:11:05,080 People trust more easily in an English name. 99 00:11:06,440 --> 00:11:10,920 And my business is based on trust, so I changed it to Robin. 100 00:11:12,720 --> 00:11:14,320 And why are you telling me? 101 00:11:15,880 --> 00:11:20,480 Radheshyam. It hits you. 102 00:11:21,080 --> 00:11:23,000 You are very lively. 103 00:11:27,960 --> 00:11:33,120 Krishna was also lively, but... 104 00:11:33,960 --> 00:11:35,320 ...he only loved one. 105 00:11:37,840 --> 00:11:42,120 As you continue with corny things, I'm sure I'm failing. 106 00:11:42,200 --> 00:11:45,120 Can we focus in studying... teacher? 107 00:11:46,280 --> 00:11:50,600 Teacher? Alright. 108 00:11:51,360 --> 00:11:54,200 Can you explain this to me? Why is it wrong? 109 00:11:54,280 --> 00:11:58,720 This is an asset. Like you for your parents. 110 00:12:01,120 --> 00:12:04,080 This is a liability. Like me for you. 111 00:12:29,760 --> 00:12:32,480 Son, we can only talk if you turn it off. 112 00:12:34,280 --> 00:12:38,640 Our real weapons have been stolen. Let me enjoy these fakes. 113 00:12:40,320 --> 00:12:41,800 Munna. 114 00:12:43,960 --> 00:12:45,640 Munna! 115 00:12:47,360 --> 00:12:48,880 Okay, what do you want? 116 00:12:53,600 --> 00:12:58,240 After opium, They have attacked our arms business. 117 00:13:00,880 --> 00:13:04,480 We must not give an image of weakness. 118 00:13:07,280 --> 00:13:09,360 We must forge new relationships. 119 00:13:11,520 --> 00:13:12,720 Yes. 120 00:13:17,640 --> 00:13:19,400 What Bauji said 121 00:13:20,520 --> 00:13:22,320 about marrying Madhuri... 122 00:13:22,440 --> 00:13:25,480 Dad, Bauji has lost his mind. 123 00:13:26,160 --> 00:13:29,160 Think with your knees, that no longer work for you. 124 00:13:29,240 --> 00:13:31,840 Bauji is your father's father, son. 125 00:13:31,920 --> 00:13:34,480 I know. He spends the day watching TV. 126 00:13:34,560 --> 00:13:36,320 Makes you want to unplug it. 127 00:13:36,400 --> 00:13:40,120 Why are you protesting? Madhuri is a good and pretty girl. 128 00:13:40,200 --> 00:13:43,040 And aren't you in a relationship? 129 00:13:43,120 --> 00:13:44,920 This way it will only become official. 130 00:13:45,760 --> 00:13:47,600 You slept with her, right? 131 00:13:47,720 --> 00:13:50,600 According to that logic of having slept with her, 132 00:13:50,680 --> 00:13:53,920 I would have had to get married with a lot of women. 133 00:13:56,400 --> 00:14:00,240 And the worst is that you intend to force me to do it. 134 00:14:00,320 --> 00:14:02,440 Yadav is yet to accept. 135 00:14:02,520 --> 00:14:03,840 -AND? -Be patient. 136 00:14:04,640 --> 00:14:06,960 I am planning to go to Lucknow. 137 00:14:09,480 --> 00:14:11,360 You will come with me. 138 00:14:13,520 --> 00:14:14,760 That's all. 139 00:14:21,200 --> 00:14:25,920 -When did Babar leave? -I haven't heard from you for three days. 140 00:14:26,280 --> 00:14:28,520 -Did he disappear on Friday? -Yeah. 141 00:14:31,160 --> 00:14:32,360 Okay, Golu. 142 00:14:33,800 --> 00:14:36,160 -I'll find out what happened. -OK. 143 00:14:36,960 --> 00:14:38,840 I hope yours went well. 144 00:14:39,000 --> 00:14:40,000 Yes. 145 00:14:40,520 --> 00:14:41,880 -And...? -Yes, aunt. 146 00:14:42,960 --> 00:14:45,520 Yes, I have arrived. 147 00:14:45,600 --> 00:14:47,680 -I'm going to hang up. -Yes, I have eaten. 148 00:14:48,600 --> 00:14:50,360 Everything is going well here. 149 00:14:50,440 --> 00:14:53,960 Okay. Then we talk. Bye bye. 150 00:15:00,280 --> 00:15:01,880 Who burned down the factory? 151 00:15:04,480 --> 00:15:06,160 It is a major setback. 152 00:15:09,520 --> 00:15:11,000 We still don't know? 153 00:15:13,680 --> 00:15:15,560 It must have been a mole. 154 00:15:19,880 --> 00:15:21,240 It can't be a mole. 155 00:15:24,920 --> 00:15:26,560 They are all loyal. 156 00:15:27,120 --> 00:15:28,440 You are wrong. 157 00:15:29,480 --> 00:15:31,480 I hope so. 158 00:15:33,520 --> 00:15:37,840 Come on. go take a shower and I will ask for breakfast to be served. 159 00:15:39,480 --> 00:15:42,120 How was the trip to your mother's house? 160 00:15:42,400 --> 00:15:46,320 Fantastic. Now I am very happy. 161 00:15:47,720 --> 00:15:52,400 If you are happy, the child will be healthy. 162 00:15:53,560 --> 00:15:56,440 Look how much it has grown. 163 00:15:57,920 --> 00:16:00,600 Get me some clothes. I'm going to Lucknow. 164 00:16:00,680 --> 00:16:02,680 I'm going to take a shower. 165 00:16:10,480 --> 00:16:13,720 Don't wash white clothes and the colored one together, Dimpy. 166 00:16:13,800 --> 00:16:17,200 If not, the colored one It will fade the other clothes. 167 00:16:17,280 --> 00:16:19,680 And don't get overwhelmed with studies. 168 00:16:20,880 --> 00:16:22,640 Do you eat well? 169 00:16:22,960 --> 00:16:27,200 Don't even think about going on a diet. like other girls. Do you hear me? 170 00:16:29,480 --> 00:16:31,200 Have you made friends? 171 00:16:33,240 --> 00:16:37,280 I have prepared some sweets for you. Don't give them all away to your friends. 172 00:16:39,080 --> 00:16:40,200 Of course not. 173 00:16:49,320 --> 00:16:51,400 The house is very empty, Dimpy. 174 00:16:56,840 --> 00:17:00,040 It's like Bablu would appear suddenly. 175 00:17:12,040 --> 00:17:14,560 -How is dad? -Good. 176 00:17:15,800 --> 00:17:18,680 He even started talking from time to time. 177 00:17:25,560 --> 00:17:28,880 Did you see everything that happened that night? 178 00:17:32,560 --> 00:17:34,560 It's something I will never forget. 179 00:17:36,960 --> 00:17:38,560 Will you tell me what happened? 180 00:17:39,720 --> 00:17:41,760 Why do you want to know, mom? 181 00:17:42,440 --> 00:17:44,160 Do you remember every detail? 182 00:17:53,760 --> 00:17:55,960 Dad asked you to come, right? 183 00:17:56,040 --> 00:17:57,200 Because? 184 00:17:57,800 --> 00:18:01,080 Can't I seek justice for Bablu? 185 00:18:01,320 --> 00:18:05,000 -Don't you want justice to be done? -No! Porque es imposible. 186 00:18:09,680 --> 00:18:11,480 What I have seen... 187 00:18:15,240 --> 00:18:17,640 I'm the youngest in the family, mom. 188 00:18:18,080 --> 00:18:22,800 But I have understood that dad's efforts are in vain. 189 00:18:26,320 --> 00:18:28,880 Please tell him to let me be his daughter 190 00:18:28,960 --> 00:18:31,240 and don't try to make me a witness. 191 00:18:32,760 --> 00:18:36,280 -Listen... -Bablu bhaiya will not return. 192 00:19:21,280 --> 00:19:25,400 IMRAN ALAM - NO. 101 CHANDRA SHEKHAR 193 00:19:48,080 --> 00:19:49,000 Mr. Yadav, 194 00:19:50,280 --> 00:19:53,320 I would like to make a humble request. 195 00:19:54,200 --> 00:19:57,280 If you disapprove, you can tell me. 196 00:19:57,560 --> 00:19:58,800 You say, Tripathi. 197 00:20:01,240 --> 00:20:06,280 I have come to ask for Madhuri's hand. in marriage to Munna. 198 00:20:09,080 --> 00:20:11,800 They like each other. 199 00:20:13,200 --> 00:20:14,280 They are young. 200 00:20:15,400 --> 00:20:20,080 And lately they have become very intimate. 201 00:20:23,440 --> 00:20:25,920 We want a daughter, not a daughter-in-law. 202 00:20:28,320 --> 00:20:31,280 We will accept what you decide. 203 00:20:36,680 --> 00:20:37,560 Anand. 204 00:20:40,280 --> 00:20:41,320 Mister? 205 00:20:41,560 --> 00:20:44,680 Tell Madhuri to come down to the next room. 206 00:20:45,800 --> 00:20:48,080 Yes, your consent is important. 207 00:20:48,800 --> 00:20:51,400 If not, The marital home would be hell. 208 00:20:52,400 --> 00:20:54,920 -Excuse me, Tripathi. -Clear. 209 00:20:58,720 --> 00:21:01,160 Whatever you decide will be fine with me. 210 00:21:04,200 --> 00:21:06,280 Has he or Munna asked you? 211 00:21:08,440 --> 00:21:10,720 They have both come, father and son. 212 00:21:18,080 --> 00:21:21,800 But if I get married, I will lose my image as a widow. 213 00:21:24,960 --> 00:21:28,400 Don't worry about that. You must live your life. 214 00:21:36,760 --> 00:21:38,200 -Tripathi. -Yeah? 215 00:21:44,560 --> 00:21:46,080 Madhuri has accepted. 216 00:21:47,080 --> 00:21:48,320 Great. 217 00:21:50,440 --> 00:21:51,800 I appreciate it. 218 00:21:52,040 --> 00:21:53,520 -Tripathi. -Yeah? 219 00:21:54,640 --> 00:21:59,560 You will welcome my widowed daughter into your family. I am the one who thanks you. 220 00:22:00,840 --> 00:22:04,840 If you agree, We will celebrate a simple wedding. 221 00:22:05,720 --> 00:22:07,080 For civil purposes. 222 00:22:07,920 --> 00:22:09,840 That will improve your image. 223 00:22:10,560 --> 00:22:12,480 Simple life and high thinking. 224 00:22:13,400 --> 00:22:14,840 High thinking. 225 00:22:18,520 --> 00:22:19,720 The father blesses you. 226 00:22:20,320 --> 00:22:21,400 No... 227 00:22:28,440 --> 00:22:31,280 Congratulations, sir. The lady is getting married. 228 00:22:31,840 --> 00:22:34,360 Anand, when a young and widowed daughter 229 00:22:34,440 --> 00:22:37,200 She is in a relationship with a man... 230 00:22:37,840 --> 00:22:39,920 ...the best thing is that they get married. 231 00:22:40,680 --> 00:22:41,640 Yes sir. 232 00:22:44,560 --> 00:22:47,360 Let the media echo this wedding. 233 00:22:48,160 --> 00:22:49,280 Don't worry, sir. 234 00:23:03,560 --> 00:23:08,160 Everyone is forming new alliances. You will have to do it too. 235 00:23:12,200 --> 00:23:16,520 When I am prime minister, you will be my helper. 236 00:23:18,600 --> 00:23:21,400 And I assure you that I will be prime minister. 237 00:23:21,960 --> 00:23:24,880 Do I dance? Do you want to look at me? 238 00:23:25,880 --> 00:23:27,360 Shall I put on the music? 239 00:24:02,960 --> 00:24:05,720 Zarina, record a video so I can see it. 240 00:24:18,880 --> 00:24:22,400 Mr. Imran, I know that you were at the wedding that night. 241 00:24:27,600 --> 00:24:31,400 I am willing to testify. I'll tell the court. 242 00:24:31,760 --> 00:24:34,040 It was he who shot people. 243 00:24:34,760 --> 00:24:37,200 Won't you be scared, Mr. Imran? 244 00:24:37,520 --> 00:24:40,480 It is not a question of fear, but of honor. 245 00:24:41,200 --> 00:24:43,520 He called me an idiot. 246 00:24:44,240 --> 00:24:48,840 Am I an idiot? I will not go to the grave with that affront. 247 00:24:49,320 --> 00:24:50,880 You are right. 248 00:24:53,600 --> 00:24:57,840 Tell me the details, please. I'll take note. 249 00:24:58,120 --> 00:25:01,400 I'll tell you. But first, let your partner come. 250 00:25:02,960 --> 00:25:04,920 -My partner? -Yeah. 251 00:25:05,000 --> 00:25:08,200 The man who came yesterday to investigate him. 252 00:25:08,280 --> 00:25:10,200 He said he'd be back today. 253 00:25:14,440 --> 00:25:16,720 I'll open it now, sir. 254 00:25:27,320 --> 00:25:28,480 Forward. 255 00:26:16,840 --> 00:26:19,400 The lady sent me. You must leave here. 256 00:26:43,160 --> 00:26:44,520 Goodbye, grandmother. 257 00:26:51,640 --> 00:26:52,880 Mr Maurya... 258 00:26:54,800 --> 00:26:58,360 I came to you. Why didn't you tell me then? 259 00:27:04,520 --> 00:27:08,240 Mr. Pandit, I don't want there to be too many people in the know. 260 00:27:09,160 --> 00:27:10,960 That's why I didn't tell him. 261 00:27:16,880 --> 00:27:20,680 The death of agents from my department weighs on my conscience. 262 00:27:22,880 --> 00:27:24,600 Therefore, like you, 263 00:27:25,640 --> 00:27:28,600 I try to gather evidence, witnesses, etc. 264 00:27:30,440 --> 00:27:33,480 For that same reason I shook hands with the enemy. 265 00:27:35,600 --> 00:27:37,240 He won't hurt us... 266 00:27:38,920 --> 00:27:41,040 ...but we can do it ourselves. 267 00:27:42,080 --> 00:27:45,240 Then, file a complaint. 268 00:27:46,280 --> 00:27:48,800 I have not yet filed the complaint 269 00:27:48,880 --> 00:27:52,200 because it is useless to do it without witnesses. 270 00:27:52,480 --> 00:27:56,640 Mr Maurya, You must get irrefutable evidence. 271 00:27:58,680 --> 00:28:01,040 Tripathi is a very big fish. 272 00:28:02,800 --> 00:28:05,000 We will catch it with a very large net. 273 00:28:39,240 --> 00:28:40,800 What a view, huh? 274 00:28:44,360 --> 00:28:49,280 I hope you didn't get bored of me during the walk the other day. 275 00:28:50,920 --> 00:28:52,040 No. 276 00:28:54,360 --> 00:28:57,320 If I suggest you take another drive, 277 00:28:58,720 --> 00:29:00,240 will you come with me? 278 00:29:11,040 --> 00:29:12,400 What are you doing? 279 00:29:13,920 --> 00:29:15,160 Shabnam. 280 00:29:17,880 --> 00:29:21,040 We are starting to get to know each other. And... 281 00:29:26,200 --> 00:29:28,680 You better stay away from me. 282 00:29:31,680 --> 00:29:33,600 I can never be sure anymore... 283 00:29:35,680 --> 00:29:37,840 ...in a matter of love. 284 00:29:40,040 --> 00:29:41,280 So... 285 00:29:55,080 --> 00:29:56,520 Stay away from Guddu. 286 00:29:58,520 --> 00:30:01,040 It will only bring you pain. 287 00:30:01,720 --> 00:30:05,840 Dad, if it is that bad, Why did you give him shelter in our house? 288 00:30:06,280 --> 00:30:10,200 Because I need it, and he needs this house. 289 00:30:11,280 --> 00:30:14,720 When that need ends, the relationship will end. 290 00:30:14,800 --> 00:30:16,680 Go to bed. 291 00:30:25,320 --> 00:30:28,440 It's not good for business that you become intimate with Shabnam. 292 00:30:29,000 --> 00:30:31,320 There is nothing between Shabnam and me. 293 00:30:32,760 --> 00:30:34,920 Besides, it's a personal matter. 294 00:30:39,760 --> 00:30:42,720 You have converted my house in a weapons depot. 295 00:30:42,880 --> 00:30:44,800 The police have started coming. 296 00:30:46,440 --> 00:30:49,600 Shouldn't you have asked my permission before? 297 00:30:49,800 --> 00:30:54,000 I helped you get rich in UP. So I didn't need your permission? 298 00:30:54,080 --> 00:30:55,560 That's over now. 299 00:30:55,640 --> 00:30:58,960 That's why we'll think about something. Something better. 300 00:30:59,920 --> 00:31:03,400 Golu is going to arrange a meeting. We have the police. 301 00:31:05,040 --> 00:31:07,000 You don't have to worry. 302 00:31:07,080 --> 00:31:10,200 But I can't answer to you for everything. 303 00:31:10,280 --> 00:31:12,360 You have to answer for some things. 304 00:31:15,200 --> 00:31:17,280 Don't go near Shabnam. 305 00:31:19,040 --> 00:31:21,280 I will remain very firm on that. 306 00:31:22,320 --> 00:31:23,960 Shabnam is not a girl. 307 00:31:25,800 --> 00:31:30,360 I already have a father in Mirzapur that has controlled me all my life. 308 00:31:30,440 --> 00:31:32,680 Don't try to be my second father. 309 00:31:32,760 --> 00:31:36,160 That... I can't tolerate it. 310 00:31:50,240 --> 00:31:52,720 Kaaleen bhaiya was dependent on Lala's opium. 311 00:31:52,800 --> 00:31:56,320 The day Lala cut off the supply, He was left without business. 312 00:31:56,400 --> 00:31:57,360 And? 313 00:31:57,440 --> 00:31:59,560 Don't we also depend on Lala? 314 00:32:00,080 --> 00:32:04,040 Poppy fields. Opium is extracted from them. 315 00:32:07,360 --> 00:32:10,640 With a room, we would have our own supply. 316 00:32:12,480 --> 00:32:17,040 There is only one problem: The Government assigns these fields. 317 00:32:22,360 --> 00:32:24,120 They are assigned by the Government. 318 00:32:27,040 --> 00:32:29,600 Then, they will assign it to us. 319 00:32:32,360 --> 00:32:34,080 I am Guddu Pandit. 320 00:32:34,640 --> 00:32:36,800 I have seen poppy fields in Ghazipur. 321 00:32:37,560 --> 00:32:39,920 I want them allotted to me, Mr. Yadav. 322 00:32:40,000 --> 00:32:43,880 Have you gone crazy? We can trace the call and arrest you. 323 00:32:44,160 --> 00:32:48,480 And our party has ties with Akhandanand. Why would I help you? 324 00:32:48,560 --> 00:32:51,200 Kaaleen bhaiya and her party have ties. 325 00:32:51,880 --> 00:32:57,080 That's why his photo appears on posters. with the prime minister, and not his. 326 00:32:58,720 --> 00:33:02,680 Few people have a brother like mine, willing to die for one. 327 00:33:03,040 --> 00:33:05,120 Others treat you like a dog. 328 00:33:05,200 --> 00:33:08,440 and the prime minister It has Kaaleen bhaiya. 329 00:33:09,000 --> 00:33:11,720 Don't you need someone in the future? 330 00:33:14,360 --> 00:33:15,760 You can count on me. 331 00:33:16,200 --> 00:33:18,680 And I will share the benefits of opium. 332 00:33:18,760 --> 00:33:20,080 What do you say to me? 333 00:33:20,160 --> 00:33:21,840 Let me think about it. 334 00:33:24,000 --> 00:33:26,880 We will continue in contact. 335 00:33:26,960 --> 00:33:27,880 OK. 336 00:33:52,840 --> 00:33:54,000 Zarina... 337 00:33:56,200 --> 00:33:57,760 Let's try on all fours. 338 00:34:01,800 --> 00:34:02,840 Thank you. 339 00:34:03,360 --> 00:34:04,840 I... Thank you, sir. 340 00:34:05,320 --> 00:34:07,160 Also have some cookies. 341 00:34:09,680 --> 00:34:11,960 We need your support, that's all. 342 00:34:12,680 --> 00:34:16,440 I have a witness against Munna. You expedite the case. 343 00:34:16,920 --> 00:34:20,680 We can easily accuse them under article 302. 344 00:34:26,160 --> 00:34:29,440 Akhandanand and the Prime Minister They have an alliance. 345 00:34:30,560 --> 00:34:33,680 I know, sir. That is why we have come to you. 346 00:34:35,080 --> 00:34:37,040 You misunderstood me. 347 00:34:37,560 --> 00:34:39,280 Their alliance is such that... 348 00:34:40,160 --> 00:34:42,000 Their children are getting married. 349 00:34:44,320 --> 00:34:47,320 They want a simple wedding and with maximum security. 350 00:34:47,400 --> 00:34:51,080 He called me shortly before they arrived. 351 00:34:53,760 --> 00:34:57,680 Look, Mr. Maurya, He can fight all he wants... 352 00:34:59,200 --> 00:35:01,760 But now they are going to lose. 353 00:35:03,840 --> 00:35:08,520 And I can't allow it either to break the regulations. Don't even ask me. 354 00:35:08,600 --> 00:35:11,280 I won't do it. I won't put him in that commitment. 355 00:35:18,600 --> 00:35:20,480 We don't bother you anymore. 356 00:35:24,880 --> 00:35:26,640 They are going to decorate him. 357 00:35:27,960 --> 00:35:30,160 The Government is happy with you. 358 00:35:32,560 --> 00:35:34,320 Thank you. Long live India. 359 00:35:34,400 --> 00:35:36,320 -Long live India. -Until another. 360 00:35:42,640 --> 00:35:44,080 What are you doing? 361 00:35:44,400 --> 00:35:46,840 I was looking at my mother's jewelry. 362 00:35:50,320 --> 00:35:51,600 A gift for you. 363 00:35:54,680 --> 00:35:58,160 You can now wear colorful clothes. All you want. 364 00:36:02,880 --> 00:36:04,320 It's very pretty. 365 00:36:09,520 --> 00:36:10,800 Be happy. 366 00:36:12,200 --> 00:36:13,520 And I hope... 367 00:36:14,960 --> 00:36:17,520 ...that when you see this you remember your father. 368 00:36:44,680 --> 00:36:47,640 Come, receive the blessings. 369 00:36:50,800 --> 00:36:53,640 I'm not that old. Let me give you a hug. 370 00:36:54,960 --> 00:36:59,160 There were only men in this house. Now there will be another woman. 371 00:36:59,280 --> 00:37:03,040 We will share the good moments and the bad ones. 372 00:37:05,600 --> 00:37:07,400 God bless you. 373 00:37:07,640 --> 00:37:11,640 Good. Son, receives uncle's blessings. 374 00:37:11,680 --> 00:37:14,440 Now you are the son-in-law of the entire family. 375 00:37:20,080 --> 00:37:21,560 God bless you. 376 00:37:23,760 --> 00:37:24,760 Come on. 377 00:37:27,520 --> 00:37:29,400 The media is out. 378 00:37:30,640 --> 00:37:32,280 Congratulations, brother. 379 00:37:32,400 --> 00:37:35,520 Yes. Congratulations to you too. 380 00:37:38,200 --> 00:37:43,480 A little gift for the future heir. 381 00:37:44,440 --> 00:37:45,520 Mirzapur. 382 00:37:48,160 --> 00:37:49,520 Look, Bauji. 383 00:38:04,640 --> 00:38:06,880 Is this your wedding, dad? 384 00:38:08,320 --> 00:38:09,920 Without pomp or celebration. 385 00:38:10,000 --> 00:38:13,320 He is prime minister. Politicians are very stingy. 386 00:38:13,400 --> 00:38:16,360 Even though we are the groom's family, we would have to pay. 387 00:38:16,440 --> 00:38:19,920 And for what? You already take the girlfriend anyway. 388 00:38:20,880 --> 00:38:22,920 -How much are you? -Go sit down. 389 00:38:23,000 --> 00:38:25,600 -Six months. -Here. Come. 390 00:38:25,640 --> 00:38:26,960 TRIPATHI MANSION 391 00:38:41,040 --> 00:38:42,960 Milk for Munna bhaiya. 392 00:38:50,560 --> 00:38:53,960 It's solid wood, ma'am. It won't break. 393 00:39:27,200 --> 00:39:31,440 Look, we got married, 394 00:39:32,680 --> 00:39:34,680 But don't expect anything from me. 395 00:39:36,320 --> 00:39:39,080 We are just married de cara a la galería. 396 00:39:41,440 --> 00:39:43,640 But you agreed to marry me. 397 00:39:45,480 --> 00:39:46,800 So why? 398 00:39:48,160 --> 00:39:49,880 My father forced me. 399 00:39:52,440 --> 00:39:55,040 Do you do everything what your father tells you? 400 00:40:03,840 --> 00:40:05,880 You are 27 years old, 401 00:40:05,960 --> 00:40:08,800 and you go and get married Why does your father ask you? 402 00:40:11,120 --> 00:40:12,800 So, I'm better than you. 403 00:40:13,320 --> 00:40:16,040 At least I married you because I liked you. 404 00:40:20,920 --> 00:40:22,640 And you me too. 405 00:40:23,560 --> 00:40:26,160 But we weren't committed. 406 00:40:28,080 --> 00:40:32,000 No hay nexo emocional entre nosotros and there never will be. 407 00:40:41,880 --> 00:40:45,160 You are the daughter-in-law of the Tripathi family, nothing more. 408 00:40:45,480 --> 00:40:47,680 Don't even try to be my wife. 409 00:40:55,840 --> 00:40:57,080 What are you doing? 410 00:40:58,160 --> 00:41:00,760 What is done on the wedding night. 411 00:41:02,440 --> 00:41:03,840 Come on. 412 00:41:08,640 --> 00:41:11,840 I wasn't doing it for me, but for you. 413 00:41:12,760 --> 00:41:15,120 I'm not in the mood to force you. 414 00:41:16,880 --> 00:41:20,160 Even if you are, Don't even think about trying to force me. 415 00:41:20,400 --> 00:41:23,080 I'll cut off your cock and your hand. 416 00:41:28,440 --> 00:41:32,640 If there is nothing emotional between us, There will be nothing physical either. 417 00:41:32,680 --> 00:41:36,360 Drink the milk and go to bed. And don't come near me. 418 00:41:38,320 --> 00:41:43,640 A society can only prosper if it respects and empowers 419 00:41:44,480 --> 00:41:46,000 to women. 420 00:41:46,760 --> 00:41:48,040 I have... 421 00:41:48,840 --> 00:41:53,000 ...demonstrated by allowing May my widowed daughter remarry. 422 00:41:53,560 --> 00:41:57,360 In addition to making her daughter remarry, Surya Pratap Yadav 423 00:41:57,640 --> 00:42:01,960 has managed to guarantee the victory of the Lok Swarajya Party. 424 00:42:03,320 --> 00:42:08,600 It only remains to be seen how many more UP residents will vote for him. 425 00:42:23,560 --> 00:42:24,600 ELECTION BOOTH 426 00:42:30,640 --> 00:42:32,400 VOTE SINCERELY AND WISELY 427 00:42:35,560 --> 00:42:36,840 OVER 60 YEARS OLD 428 00:42:43,400 --> 00:42:45,120 GOVERNMENT OF UTTAR PRADESH 429 00:42:45,360 --> 00:42:47,320 Is it confirmed? 430 00:42:57,160 --> 00:42:58,800 We have an absolute majority. 431 00:43:01,880 --> 00:43:05,160 Congratulations, bhaiya! Congratulations. 432 00:43:05,600 --> 00:43:07,880 Bring the sweets. Yes, let's go. 433 00:43:08,000 --> 00:43:13,480 Tripathi, thanks to your support, We have swept the elections. 434 00:43:14,200 --> 00:43:15,560 You are my brother. 435 00:43:16,640 --> 00:43:18,640 Congratulations, brother! 436 00:43:18,960 --> 00:43:21,000 Congratulations to you too, dear. 437 00:43:21,760 --> 00:43:24,280 -Congratulations. -Mr. Zakir. 438 00:43:27,040 --> 00:43:30,120 Here you go. Brother! A round of applause! 439 00:43:50,160 --> 00:43:51,320 NO SMOKING 440 00:44:17,440 --> 00:44:21,360 It's a new business and it's going a little slow. It will take off now. 441 00:44:21,440 --> 00:44:23,280 Yeah, but what's the problem? 442 00:44:24,560 --> 00:44:26,680 There is a lack of iron to make weapons. 443 00:44:26,840 --> 00:44:29,760 So let them steal trucks instead of cars. 444 00:44:30,320 --> 00:44:32,640 Let them do it outside of Siwan. 445 00:44:33,240 --> 00:44:35,280 All of Bihar is ours. 446 00:44:36,080 --> 00:44:37,280 Dadda. 447 00:44:37,800 --> 00:44:39,120 They have already arrived. 448 00:44:39,200 --> 00:44:41,280 The people I told you about. 449 00:44:45,160 --> 00:44:48,920 I already met with them. It's a minor issue, can I decide? 450 00:44:51,400 --> 00:44:52,360 Bharat? 451 00:44:54,520 --> 00:44:56,360 Do you know them? 452 00:45:00,240 --> 00:45:03,560 Take them to the office. We will meet there. 453 00:45:05,200 --> 00:45:06,520 Come on. 454 00:45:19,760 --> 00:45:21,120 Are they twins? 455 00:45:22,200 --> 00:45:23,320 What do you believe? 456 00:45:23,600 --> 00:45:25,360 I see similarities. 457 00:45:28,360 --> 00:45:29,360 Come in. 458 00:45:35,360 --> 00:45:37,640 Come in! Why do you stay there? 459 00:45:40,120 --> 00:45:42,400 My name is Guddu Pandit, Dadda. 460 00:45:43,240 --> 00:45:45,360 We will do business as equals. 461 00:45:45,920 --> 00:45:49,560 Nor will we make him bow, nor you to us. 462 00:45:49,640 --> 00:45:54,920 Mr. Pandit, it is the only entrance to the office. What do we do if not? 463 00:45:56,400 --> 00:45:57,880 You go out. 464 00:45:59,000 --> 00:46:02,400 Nothing prevents us from meeting outside. 465 00:46:12,200 --> 00:46:14,560 It has the entire territory of Bihar. 466 00:46:15,520 --> 00:46:17,480 We will go to 50%. 467 00:46:20,080 --> 00:46:22,600 Dadda, we want to start an opium business. 468 00:46:35,000 --> 00:46:38,000 We are not going to get into the opium business. 469 00:46:44,280 --> 00:46:46,560 Why don't we think better of it? 470 00:46:46,640 --> 00:46:49,400 -It's 50%. -No drugs. 471 00:46:53,920 --> 00:46:55,560 Is only drugs illegal? 472 00:46:57,280 --> 00:47:01,240 You are dedicated to alcohol, weapons and car theft. 473 00:47:02,720 --> 00:47:04,800 What's ethical about all that? 474 00:47:05,840 --> 00:47:07,600 -That's what I said... - Chote! 475 00:47:17,800 --> 00:47:22,320 Look, both my father and my mother 476 00:47:23,840 --> 00:47:26,400 They were addicted to horses. 477 00:47:27,400 --> 00:47:30,320 Even when she was pregnant with me. 478 00:47:33,320 --> 00:47:36,880 Let me speak. And that was why! 479 00:47:38,480 --> 00:47:40,680 That's why I was born a dwarf 480 00:47:41,720 --> 00:47:43,440 in a slum of Meerut. 481 00:47:48,000 --> 00:47:51,880 I am open to any other business, 482 00:47:53,560 --> 00:47:57,400 But I'm not going to get involved in drugs. 483 00:47:58,240 --> 00:47:59,200 You can go. 484 00:48:15,080 --> 00:48:17,000 It wasn't a bad deal. 485 00:48:21,040 --> 00:48:24,280 In short, it is what it is. 486 00:48:25,480 --> 00:48:26,600 Come on. 487 00:48:29,920 --> 00:48:32,240 Mr. Zakir, will be Minister of Tourism. 488 00:48:32,320 --> 00:48:33,440 Thank you. 489 00:48:33,520 --> 00:48:36,720 Lord Swami, will direct the Ministry of Education. 490 00:48:36,800 --> 00:48:40,600 Urban planning and National Guard They will be in the hands of Mr. Vishal. 491 00:48:40,680 --> 00:48:42,080 -Thank you. -And... 492 00:48:42,160 --> 00:48:43,880 Bhaiya, I had thought... 493 00:48:43,960 --> 00:48:46,080 I'll take care of thinking, JP. 494 00:48:46,440 --> 00:48:48,160 You will be Minister of Health. 495 00:48:49,600 --> 00:48:52,400 Bhaiya, can you give me an important portfolio? 496 00:48:52,480 --> 00:48:56,920 The Ministry of the Interior, of Economy, of Commerce? 497 00:48:57,000 --> 00:49:00,800 It will be a lot of pressure for you take care of all of them. 498 00:49:00,880 --> 00:49:02,680 I won't take care of everyone. 499 00:49:03,480 --> 00:49:06,520 Akhandanand Tripathi He will be the Minister of Commerce. 500 00:49:08,480 --> 00:49:09,600 And... 501 00:49:10,360 --> 00:49:11,560 Bhaiya. 502 00:49:11,640 --> 00:49:14,960 You should talk to everyone before making a decision. 503 00:49:19,640 --> 00:49:21,720 I am exercising my right 504 00:49:22,880 --> 00:49:25,920 to include Akhandanand Tripathi in the cabinet. 505 00:49:26,840 --> 00:49:28,760 Anything to object to? 506 00:49:37,920 --> 00:49:39,280 Well that's it. 507 00:49:40,000 --> 00:49:44,200 Their ministries will be announced after the investiture ceremony. 508 00:49:45,120 --> 00:49:46,480 You can leave. 509 00:50:01,920 --> 00:50:04,320 Thank you for the ministerial position. 510 00:50:04,400 --> 00:50:09,680 Tripathi, if you continue using the influence of your throne to help us, 511 00:50:10,520 --> 00:50:12,480 We will win the next legislature. 512 00:50:13,200 --> 00:50:14,760 -God willing. -God willing. 513 00:50:16,520 --> 00:50:17,880 Anand. 514 00:50:23,240 --> 00:50:26,280 Bhaiya, give too much responsibility on Tripathi. 515 00:50:26,560 --> 00:50:27,880 It's a viper. 516 00:50:27,960 --> 00:50:31,880 I also give you responsibility. Have you betrayed me? 517 00:50:31,960 --> 00:50:33,640 He won't either. 518 00:50:34,360 --> 00:50:36,120 Now listen to me. 519 00:50:37,240 --> 00:50:40,240 You carry the assignment of the poppy fields. 520 00:50:40,800 --> 00:50:43,960 Give them to Tripathi. His business has closed. 521 00:50:44,040 --> 00:50:46,800 He has supported me a lot in the elections. 522 00:50:46,880 --> 00:50:48,880 We owe it to them. 523 00:52:45,200 --> 00:52:47,200 Subtitles: Raquel Mejías 524 00:52:47,280 --> 00:52:49,280 Creative Supervisor Virginia Ruiz Gracia